Any 1977 Manuel Pedreira i Font.

Traducció de "Cap Horn a voile" de Bernard Moitessier

Ed.Joventud Barcelona 1977 ISBN84-261-0788-5

En este libro Bernard Moitessier nos relata su legendaria travesía de 14.216 millas a través de la ruta del cabo de Hornos, una de las rutas más penosas y arriesgadas porque atraviesa una zona marítima de altas latitudes, y donde tantos grandes veleros, dedicados al transporte comercial, desaparecieron sin dejar rastro. 
Escritor sensible e inteligente, hace partícipes a sus lectores de un tipo de navegación nada corriente, embriagadora y arriesgada. Revivimos los terribles seis días de temporal en que el Joshua, huyendo a palo seco, recorrió 600 millas  hacia el amenazador cabo de Hornos. Pero antes de doblarlo, el lector habrá vivido con las tortugas y las iguanas de las Galápagos, se habrá deslizado entre los atolones de coral de las islas Tuamotú y, naturalmente, habrá visitado Tahití, última escala antes del gran desafío.

Any 1977 Manuel Pedreira i Font

Manual de navegación básica en tablas de surf a vela

Llibre-suplement de la revista SKIPPER Pg. Colom,6 BCN 08002

Any 1978 Manuel Pedreira i Font

Traducció del anglés i posada al dia tècnica del Manual d'Instructors de Windsurfing de la International Windsurfing Schools de Benz/Schneckenburger

© març 1978 de la traducció i adaptació Manuel Pedreira i Font

Anna Pedreira i Font (1983-1992)

Revista "El Público" (mensual)

Durant diversos anys va escriure sobre la Ocupació dels teatres de Barcelona.

Aquesta revista teatral publicada per el Minsteri de Cultura des de el 1983 fins al 1992 va tancar , malauradament, deixant "orfes" als afeccionats del teatre del nostre pais. 

La cultura , un cop més, la gran oblidada per molts dels "prohoms" de la nostra societat.

Any 1987 Manuel Pedreira i Font.

"Manual de nivells per l'ensenyament de la navegació a vela"

Federació Catalana de Vela 1987

Any 1994 Manuel Pedreira i Font.

"Anuari de la Vela"

Federació Catalana de Vela 1994

Any 2004 Ricard Pedreira i Font

"Marqueting de la Cultura i l'Espectacle"

Imprés per CGC 2004 ISBN 84-609-1258-2

Any 2006 Manuel Pedreira i Font.

Revisió tècnica i traducció de "The new complete sailing manual" de Stephen Sleig (1ª edició)

Naturart.S.A. Editorial Blume  2006 ISBN 84-8076-594-1

Any 2007 Ricard Pedreira i Font i 6 autors més

"Navegando en Patín a vela"

Coordinació general Ricard Pedreira

Capítol 1 Gerard Esteva         

Qué es el Patín a vela

Capitol 2 Ricard Pedreira       

Aprendiendo a navegar en Patín

Capitol 3 Ana Pujol               

 Y después la regata: Estrategia y táctica

Capitol 4 Ramón Huertas       

La Construcción de madera

Capitol 5 Joost Depoorter     

 La Vela del Patín

Capitol 6 Joan Comajuncosa 

Un poco de historia

Capitol 7 Jaume Llobet           

Reglas de la clase Patín a vela

Capitol 8 Manuel Pedreira     

Escuela de patin

Anex. A,B,C,D y ilustraciones Manuel Pedreira i Font

Ed.Paidotribo Barcelona 2007 ISBN 978-84-8019-935-3